Fixed a few sound issues

Now "bounce" sound is less loud if ball collides with a wall at lesser speed. Plus, light now also relocats with sound.

Apparently my "decorations" in the card mini-game were on the wrong layer - fixed as well.